首页 集团简介 双语推广 英语/TESOL 集团动态

人物报告文学《英语改变命运》(网络版)

《英语改变命运》前言

第五章

三赴阳朔:  创造数十个“第一”

(点击:续前页)

从 MICKEY MAO'S
到 MINNIE MAO'S
(续)

很快,欧文就与希尔顿老板谈妥了。他又想起林栋,连忙把他也找来。

林栋很乐意,他们又一起合计起来——原来很成功的LOGO创意给了曾老板,现在要重新开张自己的咖啡餐饮店该起个什么名儿好呢?

欧文够机灵,心想:MICKEY MAO'S 在曾老板咖啡店,可米老鼠有个女朋友不是叫Minnie(米妮)吗?我们这边的店就叫“MINNIE MAO'S”,中文名字就叫它“迷你猫”!与林栋一合计:再给Minnie(米妮)戴顶帽子,别一颗红五星,算是一点中国元素,也能回避一下“知识产权”呢…… 林栋点子也不少:“我们再把原来背景的五角星换成一面红旗,就更有中国元素了,更不与老曾咖啡店LOGO雷同!Minnie(米妮)也‘革命’啦!”二人大笑。欧文说:“好,好!老外看到这个LOGO,爱怎么联想就怎么联想,让他们自己解读去!”

说完,二人相视,眨眨眼会心一笑……

当年的“MINNIE MAO'S”LOGO

年的“MINNIE MAO'S”LOGO

说干就干,三下两下,林栋画好了MINNIE MAO'S 的LOGO图案。现在看来也许感觉粗糙,但当时二人左看右看,甚是得意。

MINNIE MAO'S TAVERN 就这样诞生了。

他们把帮曾老板时创造的经营模式和经验Copy过来,TAVERN,就不仅是咖啡,餐饮也有了。没过几天,同样有效!MINNIE MAO'S TAVERN 的诞生、从 MICKEY MAO'S 到 MINNIE MAO'S 的故事以及欧文、林栋,成了当时西街热议的新闻。

欧文想象力和超强的的英语口语能力,林栋的绘画,在这里巧妙组合,出现了“1+1>2”效果。

在MINNIE MAO'S,欧文以流利的英语为老外们答疑解难,提供咨询服务乃至旅游服务,根据老外的需求,不断调整的自己的服务经营项目。如此,老外因好奇而来,又满意而去,口碑成了MINNIE MAO'S 最好的广告,在西街和外国游客中传开了。

39年后还待在阳朔的林栋

 刚开张不久的 MINNIE MAO'S TAVERN。
原先“希尔顿酒店”的招牌还未及拆下。

MINNIE MAO'S LOGO“文化衫”也同样成了这里的热门特色,供不应求。

林栋当场为老外们绘制,三笔两笔成图,活灵活现,精湛画技吸引更多的老外驻足观看,议论纷纷。到后来,有老外提出请林栋把自己在中国旅游过的地方,用各地标志性景观图案一一绘制到T恤、汗衫上,他们要带回去作为很好的纪念。老外的提议又给林栋打开了一条思路——真正的文化衫,不仅仅绘制 MINNIE MAO'S 的 LOGO,还可以绘制更多中国地理、文化元素的图案……

林栋整天乐呵呵地忙碌着,到晚上可谓筋疲力尽,却乐在其中——这么有趣的经营,还能挣到不少钱。

林栋不仅发挥了绘画的特长,而且跟欧文也学会不少英语,他说他才是欧文的第一个学生。有时他幽默地用英语对老外说“I'm Picasso of China!”(我是中国毕加索)。老外也笑着竖起大拇指。每当此时,林栋笑笑,不谦虚也不否认。有趣的是,“中国毕加索”竟成了林栋后来在阳朔西街尽人皆知的绰号,电视台来采访,他也并不避讳,言谈间看不出他的所谓狂妄,只感觉他的幽默、乐观与自信。当然,这期间林栋的劳动回报也与日俱增。爱情的失意早已抛到爪哇国了。

阳朔西街有个 MINNIE MAO'S TAVERN ,这里有懂英语的老板,可以解决老外许多问题,使老外有“回家”的感觉;这里有一位很不错的民间画家“中国毕加索”,能满足外国游客对文化方面的许多爱好和需求。如此特色,MINNIE MAO'S 在当年想不火都不成!

多年后,欧文谈到这段经历,仍不无感慨:我帮助了林栋,林栋也帮助了我,我们共同有所收获,地道的双赢啊——这就是“Help others, help yourself.”(帮助别人就是帮助你自己),就是“己欲立而立人,己欲达而达人”的最好证明。

曾老板虽然依然用着MICKEY MAO'S的店名和LOGO,但生意已大不如以往。看来,真的并不是有一个新奇的店名和LOGO就能把生意做好的。 一句话,在阳朔,要把生意做火,不会说英语真的不行!没有灵活的思维和审时度势的创意当然也不行。

点击观看视频
林栋与欧文——阳朔两个“伟人”的
西街传奇
(云南卫视/央视网)

第五章未完   接下页


Back to Book Contents(回本书目录

(本页浏览:人次)